|
美式習語 |
|
a SHOT in the DARK
瞎猜；亂猜
|
| Whether a person is an archer shooting with a bow and arrow, or a hunter, soldier or policeman shooting with a gun, they will need some light if they want to shoot their weapon accurately at a target. If it is completely dark, the shooter will have to guess where the target is and likely miss it.
If the shooter is extremely lucky, the target might get hit just by chance. That is why, when we don't know the answer to a question or inquiry and we have to guess, we can say. "I'm going to take a shot in the dark." If we could see the answer clearly, we would feel more confident. If we guess at it like "a shot in the dark," however, we would be extremely lucky to get the right answer. |
||
廢水向東流
禮讓不是義務 是美德
人情終須還清
"無"
拿不走 也帶不去
- Feb 16 Mon 2009 23:35
AMERICAN IDIOMS-a SHOT in the DARK
- Feb 13 Fri 2009 14:42
香菸竟如此遭人憎恨!!
吸煙有害健康，這誰都知道！而禁煙的廣告也多從那些吸煙對人的危害來做文章，Nicorette卻別出新意的從大家都痛恨香煙角度出發，以戲劇幽默的方式來解讀禁煙的意義，在您莞爾一笑的同時是否也為他們的廣告叫絕呢？
瞧菸兒驚慌失措的模樣
- Feb 12 Thu 2009 23:43
西洋情人節的典故 為愛見證的殉道者
在此先預祝大家情人節快樂~
放上了非常好聽的一首韓文歌
비터스윗 (Bitter Sweet) -情人節
- Jan 29 Thu 2009 00:57
孫丹菲[미쳤어]-椅子舞曲魅力讓韓國樂壇都瘋了!
- Jan 25 Sun 2009 23:43
2PM-JYP10年後再度推出新組合就是要10分!
MY MUSIC AT (5)